Les soignants pris dans les conflits du couple

Caregivers Caught up in the Couple’s Conflict

¹ Service de soins palliatifs et de support, Service de psychiatrie de liaison, hôpital Nestlé, CHUV, avenue Pierre-Decker 5, CH-1011 Lausanne, Suisse
² Service de psychiatrie de liaison, CHUV, Les Allières, avenue De Beaumont 23, CH-1011 Lausanne, Suisse

^* e-mail : melissa.riat@chuv.ch
^* e-mail : anne.dunand@chuv.ch

Reçu : 10 Avril 2021
Accepté : 30 Avril 2021

Résumé

Le conflit de couple en oncologie est peu fréquemment rencontré. Cependant, il sollicite fortement les psychologues et les soignants, car il dérange et invite à agir. Le conflit n’est pas toujours à traiter, mais peut être compris comme un symptôme. Le conflit de couple tout comme les attitudes soignantes face à ceux-ci peuvent être éclairés par le concept de collusion. Un des rôles du psychologue en oncologie est d’aider les soignants à identifier ces collusions et à s’en détacher.

Abstract

Couple’s conflicts are rarely seen in the oncological context, however, when they occur, they tend to disturb the caregivers and force them to act. It is not always necessary to cure the conflict, which can often be understood as a symptom. The concept of collusion can help understand a couple’s conflict, as well as caregivers’ attitude toward them. Psychologists can help caregivers to identify these collusions and to take distance from them.