Dossier

Effets revitalisants de la Danse Mouvement Thérapie dans la remission du cancer du sein

On the Revitalizing Effects of Dance Movement Therapy in the Remission of Breast Cancer

¹ Professeur régulier, Laboratoire de recherche en psychologie humaniste existentielle, département de psychologie, faculté des lettres et sciences humaines, université de Sherbrooke, 2500, boulevard de l’Université, Sherbrooke, QC J1K 2R1, Canada
² Laboratoire de psychologie clinique, de psychopathologie et de psychanalyse (LPCPP), Aix-Marseille Université, France
³ F-13621 Aix-en-Provence cedex 1, France
⁴ Emilie danse-mouvement-thérapeute, centre ressource Aix-en-Provence, association Danse ! T’Happy, 2, rue des Frères-Vallon, F-13090 Aix-en-Provence, France
⁵ Oncologue, président et fondateur du centre ressource Aix-en-Provence, pôle d’activité d’Aix-en-Provence, 1140, rue André-Ampère Actimart 2, F-13851 Aix-en-Provence, France
⁶ Artiste et chercheur, directeur de l’axe de recherche n. 1 du réseau Hexagram, pavillon des ceintes biologiques 141 Avenue du Président Kennedy, QC H2X 1Y4, Montréal, Canada

^a e-mail : asantarpia@yahoo.it
^b e-mail : ele.brabant@hotmail.fr
^c e-mail : contact@emiliejauffret.fr
^d e-mail : drjeanloup.mouysset@association-ressource.org
^e e-mail : a.menicacci@me.com

Résumé

Objectif : Cette étude qualitative vise à décrire les effets revitalisants d’un protocole de Danse Mouvement Thérapie chez une patiente en rémission d’un cancer du sein, Mme Magnolia (66 ans).

Matériel et méthodes : Mme Magnolia participe à un atelier de Danse Mouvement Thérapie composé de dix moments d’expérience corporelle. Nous utilisons d’abord le logiciel T-LAB Plus 2018 (version 4.0.2.7) pour le calcul des associations de mots lemmatisés (cooccurrences) ensuite une interprétation de la narration selon l’approche de Carl Gustav Jung et de Rollo May.

Résultats : La narration de Mme Magnolia peut s’organiser à travers cinq catégories d’expériences corporelles impliquant l’activation de l’archétype du Puer Aeternus ou Enfant divin. Plus précisément, nous avons identifié : « L’effort et le courage de se jeter et s’ouvrir au monde », « Renouer avec le corps et ressentir son éveil », « La mise entre parenthèses de la maladie, générant un sentiment de liberté », « Le plaisir de danser en lien avec un sentiment d’être acceptée », « Le plaisir de danser en lien à l’évocation nostalgique d’un temps lointain ».

Conclusion : Nous pensons que « le travail psychique avec la Danse Mouvement Thérapie » peut non seulement éloigner le patient du fardeau de la maladie (symptômes, plaintes, gènes et douleurs physiques), mais aussi générer des expériences corporelles revitalisantes (sensation de liberté physique, éveil psychocorporel, sentiments d’ouverture au monde) et une narration riche d’éléments symboliques.

Abstract

Objective: This qualitative study aims to describe the revitalising effects of a Dance Movement Therapy protocol in a patient in remission of breast cancer, Mrs Magnolia (66 years old).

Material and methods: Mrs Magnolia participated in a Dance Movement Therapy workshop composed of ten different stages of bodily experience. We first used the T-LAB Plus 2018 software (version 4.0.2.7) for the calculation of lemmatised word associations (co-occurrences), following an interpretation of her narrative, according to the approach of Carl Gustav Jung and Rollo May.

Results: Mrs Magnolia’s narrative can be organised into five categories of bodily experiences evoking the activation of the archetype of Puer Aeternus or Divine Child. More specifically, we have identified: “The effort and the courage to open oneself to the world and leap into it”, “Reconnect with the body and to feel its awakening”, “Putting the disease on pause and experiencing freedom”, “The pleasure of dancing in connection with a feeling of being accepted”, “The pleasure of dancing in connection with the nostalgic evocation of a distant time”.

Conclusion: We believe that “the psychic work with Dance Movement Therapy” can not only distance the patient from the burden of the disease (symptoms, complaints, genes and physical pains), but also generate revitalizing body experiences (sensation of physical freedom, psycho-corporeal event, feelings of openness to the world) and a rich symbolic narrative.