Dossier
Quelles représentations les hommes opérés d’un cancer du rectum ont-ils de la stomie temporaire ? Une étude exploratoire
What Perceptions Do Men Have about Temporary Stoma after a Rectal Cancer Surgery? An Exploratory Study
1
Centre de recherche, Inserm U1219, faculté de psychologie, université de Bordeaux, 3 ter, place de la Victoire, F-33076 Bordeaux cedex, France
2
Unité colorectale, service de chirurgie digestive, hôpital Haut-Lévêque, université de Bordeaux, F-33076 Bordeaux cedex, France
3
Centre de recherche, Inserm UMR1219, faculté de psychologie, université de Bordeaux, F-33076 Bordeaux cedex, France
* e-mail : stephane.faury@u-bordeaux.fr
Reçu :
9
Mars
2017
Accepté :
2
Septembre
2017
Objectifs : Cet article vise à explorer les représentations de la stomie temporaire et leurs relations avec l’anxiété, la dépression et l’image du corps chez des hommes atteints de cancer du rectum.
Matériel et méthode : À deux temps, le Brief-IPQ, le QIC et la HADS ont été administrés à 24 participants (12 hommes et 12 femmes) atteints d’un cancer du rectum et porteurs d’une stomie temporaire.
Résultats : Certaines différences, entre les hommes et les femmes, sont à noter en ce qui concerne les représentations de la stomie pour les dimensions « contrôle personnel », « compréhension », « impact émotionnel » ainsi que l’impact du type d’attribution causale sur les scores de dépression. Nos résultats suggèrent également pour les hommes que certaines dimensions des représentations de la stomie temporaire (causes perçues relatives à la création de la stomie, identité, utilité, compréhension, impact émotionnel) sont en lien avec l’anxiété, la dépression et l’image du corps.
Conclusion : Cette étude souligne que, lorsque les représentations de la stomie temporaire sont perçues par le patient comme menaçantes, il convient de proposer un accompagnement psychologique, afin de prévenir le développement de symptômes anxieux, dépressifs et une altération de l’image du corps.
Abstract
Aim: This paper explores the perceptions of temporary stoma and their association with anxiety, depression and body image in men with rectum cancer.
Materials and methods: Twenty-four participants (12 men; 12 women) who were diagnosed with rectal cancer and temporary stoma were twice administered Brief-IPQ, QIC, and HADS.
Results: Certain differences have been observed among men and women in the perceptions of stoma from the following perspectives: personal control, coherence, emotional impact and impact of the type of causal attribution on depression scores. Our results suggest, for men, that some perceptions of temporary stoma (causes, identity, utility, coherence, emotional impact) are associated with body image, depression and anxiety.
Conclusion: This study highlights the need to propose, if perceptions of temporary stoma are perceived as menacing, a psychological counselling to avoid the development of anxious and depressive symptoms and alteration in body image.
Mots clés : Cancer du rectum / Stomie temporaire / Représentation / Satisfaction corporelle / Détresse Psychologique
Key words: Rectal cancer / Temporary stoma / Perception / Body image / Psychological distress
© Lavoisier SAS 2017