Breast Cancer Patients Faced with Images in Surgical Consultation: the Power of Strangeness of Medical Photos

Des patientes atteintes du cancer du sein face aux images dans la consultation chirurgicale : le pouvoir d'étrangeté des photographies médicales

Laboratoire GRePS (EA 4163). Institut de Psychologie, université Lyon 2, 5, avenue P. Mendès-France F-69676 Bron, France

^* e-mail : pauline.roux@unil.ch

Received: 3 March 2016
Accepted: 13 March 2016

Abstract

This article aims to understand the ways in which photos used by doctors during the surgical consultation mediate and shape the patient's social representations of breast cancer and its treatment. Eight focus groups (28 patients) with breast cancer patients were conducted in a French medical center. The results reveal the ways in which photos in medical information may “frame” patients’ representations and experience of illness. Implications for future research and medical care are discussed.

Résumé

Objectif : Cet article vise à comprendre comment les photographies utilisées par les médecins pendant la consultation chirurgicale médiatisent et façonnent les représentations sociales du cancer du sein et de son traitement pour les patientes.

Matériel et méthodes : 8 focus groups avec 28 patientes ont été conduits, dans une institution médicale française.

Résultats : Les résultats révèlent par quelles voies les photographies peuvent cadrer les représentations et l'expérience de la maladie.

Conclusion : Les implications quant à l'information des patientes sont discutées.